tag:blogger.com,1999:blog-8312708215330477240.post9145611226068336385..comments2022-09-10T10:34:58.139+03:00Comments on Aŭdvide: Pri stultulo IvanAŭdvidehttp://www.blogger.com/profile/11057228700935655067noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-8312708215330477240.post-59700367090108648062013-12-28T18:36:06.114+04:002013-12-28T18:36:06.114+04:00Saluton! Pardonu pro prokrasto kun la respondo. Po...Saluton! Pardonu pro prokrasto kun la respondo. Por subtekstigi filmojn mi uzas retan servon Amara.org, do la subtekstoj videblas nur per ĝi, sed ne en la originala video. Koncerne aldonon de Esperantaj subtekstoj al ili, tion necesas intertrakti kun la rajtoposedantoj, kio estas afero komplika. Tamen mi povas diri, ke nuntempe mi intertrakras pri tio kun unu simila projekto.Audvidehttp://audvide.blogspot.com/noreply@blogger.com