Monday, 11 March 2013

Filmoj de Rozalija Zelma

Blua pilko

Ligilo al la filmo

Originala titolo: Голубой мяч
Produktado: Krea unuiĝo “Ekran”.
Jaro: 1984
Aŭtoro de la scenaro: Генрих Сапгир (Génrih Sapgír).
Reĝisoro: Розалия Зельма (Rozálija Zélma).
Arta direktoro: В. Токмаков (V. Tokmakóv).
Kameraisto: Эрнст Гаман (Ernst Gamán).
Komponisto: Ю. Чернавский (Ju. Ĉernávskij).
Kantistino: Жанна Рождественская (Ĵánna Roĵdéstvenskaja).
Sonreĝisoro: Олег Соломонов (Olég Solomónov).
Animaciistoj: В. Токмаков (V. Tokmakóv), А. Елизаров (A. Jelizárov), Н. Базельцева (N. Bázelceva), Александр Левчик (Aleksándr Lévĉik), В. Вышегородцев (V. Viŝegoródcev), Владлен Барбэ (Vladlén Barbé).
Desegnistoj: Т. Великород (T. Velikoród), Е. Зеленина (Je. Zelénina), А. Распопов (A. Raspópov), Н. Грачева (N. Graĉóva).
Asistanto de la reĝisoro: И. Карп (I. Karp).
Muntisto: Л. Георгиева (L. Geórgijeva).
Redaktoro: А. Феодориди (A. Feodorídi).
Direktoro: А. Боровикова (A. Borovikóva).

Muzika fantazio pri beleco de nia planedo kaj neceso zorgi pri ĝi. En la filmo sonas kanto “Ni doni al infanoj l' terglobon” laŭ versaĵo de konata turka poeto Nâzım Hikmet.



Racia geedziĝo


Originala titolo: Брак по расчету
Produktado: Krea unuiĝo “Ekran”.
Jaro: 1988
Aŭtoro de la scenaro: А. Кирсанов (A. Kirsánov).
Reĝisoro: Розалия Зельма (Rozálija Zélma).
Arta direktoro: Татьяна Абалакина (Tatjána Abalákina).
Kameraisto: Эрнст Гаман (Ernst Gamán).
Komponisto: А. Каренштейн (A. Karenŝtéjn).
Sonregistristo: Олег Соломонов (Olég Solomónov).
Animaciistoj: А. Свислоцкий (A. Svislóckij), Е. Делюсин (Je. Deljúsin), А. Юрковская (A. Jurkóvskaja), Н. Базельцева (N. Bázelceva), А. Елизаров (A. Jelizárov).

Trista historio pri viro, kiu timis edzecon kaj rezulte restis sola ĝis kiam li ekkonsciis, ke tiu stato por li eblas jam ne laŭ sento, sed nur laŭ racio...

No comments:

Post a Comment

Disqus por Aŭdvide